Przejdź do głównej zawartości

Appendix G: Updating Firmware

Ta treść nie jest jeszcze dostępna w Twoim języku.

To upgrade the integrated software, EM-486 uses files EM486FW1.FUS, EM486FW2.FUS or EM486FW3.FUS from folder UPGRADES located on SD memory card, formatted in the FAT or FAT32 format. Updating these files may be held in a special update mode of firmware.

To transfer the update files, it is possible in two ways:

  1. Record files to SD card on a personal computer or other external device and put the card into the EM-486, then enter the upgrade mode of the firmware, as shown in the table below;
  2. If updating via the WEB interface is allowed in the parameter’s settings, on the “Other” tab (see section 5.3.3 of the manual) - go to the “Files” tab, select the transition to “Firmware update”, select the file and click the “Upload file”. The file will be written to the “UPGRADES” folder named “EM486FW2.FUS”. Then press the “Program” button. Wait for the update (3-4 minutes).

The device can be set in mode of firmware updating after power supply and restart. The setting in that mode is made automatically (at updating via WEB-interface or at update failure) or manually (at the button “R” being pressed during a startup).

StepButton “R”DisplayTimeRemark
1InitializationPressed0.5 sTo cancel the updating, release the button “R” at these steps
2Stand-byPressed1 s
3Notification about entering in mode of updatingPressedEntering upgrade mode5 s
4Offer to enter the mode of updatingPressedTo enter upgrade mode release button2 sTo enter the mode of software updating, release the button “R” at this step
5Protection against incidental pressingPressedHolding the button pressed will cancel the firmware updating

After manual entering in mode of updating, select the file of updating. To cancel the updating, cut off the power supply of EM-486 or wait until automatic completion of updating mode.

StepButton “R”DisplayTimeRemark
1Finding the available filesSearching for upgrade files…(depends on the found files)
3Notification about entering in mode of updatingreleasedName and version of updating file5 sTo select a file, press and release the button “R” at this step
4Offering all files of updatingreleased(depends on the found files)Repeat the step 3 for each file
6Repeated offerreleased(depends on time of step 4)Repeat the steps 3–4 for 3 times
7Protection against incidental entering in the mode of updatingreleasedThe file cancelation cause the escape from the mode of firmware updating

At automatic entering into the mode of firmware updating or at manual selection of file, the updating is made from the file.

StepButton “R”DisplayTimeRemark
1Start of updatingUpgrading Firmware2–10 s
2Updating the integrated software(performance line shows the process of updating)(depends on the file of updating)Time until the end of process of updating is shown on the display
3Updating is successfully completedFirmware upgrade success5 s
4Startup of firmware

The errors detected during the updating process are shown on the display.

Codes of Warning in Software Updating Mode

Section titled “Codes of Warning in Software Updating Mode”
CodeWarningActionsRemarks
2Integrated firmware cannot be startedInitialization of mode of emergency updating: Auto start of updating from the selected file or from the first available file (if any)The warning is shown at selection of firmware updating in WEB-interface or as a result of other error and is automatically corrected with the help of available files of software updating
3Error while current process of firmware updatingSimilar to №2, but the file with an error has less priorityThe error is automatically corrected with available files of updating
4The files of updating are not availableEscape from the mode of updating, start of available integrated firmwareThe device can continue operation but for reprogramming the file of updating should be loaded in the folder “UPGRADES” on the device SD memory card
5Emergency mode – firmware cannot be startedWaiting for manual restart of device or restart automatically in 1 hourThe error is a result of three-time entering in emergency mode as a result of other errors. The correct file of firmware updating should be loaded in the folder “UPGRADES” on the SD memory card. If the error is repeated, contact the manufacturer
6Emergency mode – error during the current firmware updatingWaiting for manual restart of device or restart automatically in 1 hourThe error is a result of three-time entering in emergency mode as a result of other errors. The correct file of firmware updating should be loaded in the folder “UPGRADES” on the SD memory card. If the error is repeated, contact the manufacturer
7Unrecoverable error – no available files of updating, the integrated firmware cannot be startedWaiting for manual restart of device or restart automatically in 1 hourThe error is a result of three-time entering in emergency mode as a result of other errors. The correct file of firmware updating should be loaded in the folder “UPGRADES” on the SD memory card. If the error is repeated, contact the manufacturer